Esempio 1   

Studiare la parabola $\mathcal{C}:y=3x^{2}+2x-3$.
Soluzione 1
Riscriviamo l'equazione nel modo seguente (metodo del completamento dei quadrati):

 

\begin{displaymath}
\displaystyle
y=3\left(x^2+\frac{2}{3}x+\frac{1}{9}\right)-3-\frac{1}{3}
\end{displaymath}

\begin{displaymath}
\left(y+\frac{10}{3}\right)=3\left(x+\frac{1}{3}\right)^2
\end{displaymath}
con la traslazione
\begin{displaymath}
\left \{
\begin{array}{c}
X=x+\displaystyle\frac{1}{3}\vs...
...{2mm}\\
Y=y+\displaystyle\frac{10}{3}
\end{array}
\right.
\end{displaymath}

l'equazione diventa $Y=3X^2,p=\displaystyle\frac{1}{6}$

Soluzione 2
Poichè $a=3, b=2, c=-3$ coefficienti di una parabola con l'asse $y$ asse di simmetria basterà applicare le formule (traslazione) per pervenire agli stessi risultati.